Deve dizer-se Flórida ou Florida?

O ERRUS DE PORTOGUÉS ajuda: deve dizer-se Florida.

'A palavra Florida é grave tanto em português como em espanhol, que a originou. 

"La Florida", como lhe chamaram os navegadores espanhóis, precisamente pela vegetação tão florida. 

Diz-se, portanto, /Flurída/.  Os Americanos é que lhe recuam o acento, por tendência natural da língua inglesa.'

in Ciberdúvidas da Língua Portuguesa