Apagam-se as luzes na cidade que nunca dorme. O que terá acontecido. Afinal, Hopper acabara de regressar do Vietname para ter uma vid...