Combater a força de um conflito insano

A Livros do Brasil publica Noite sem Lua, de John Steinbeck. Um símbolo de coragem e de patriotismo, uma ode à liberdade.

Inspirado pela resistência norueguesa à ocupação nazi durante a Segunda Guerra Mundial, Noite sem Lua foi publicado em 1942 e circulou, muitas vezes clandestinamente, pelos vários países europeus.

Embora o texto nunca nomeie a força de ocupação como alemã, as referências ao «Líder» e às memórias de um conflito na Bélgica e em França vinte anos antes sugerem-no claramente. 

Escrita com o propósito de inspirar movimentos de resistência nos países ocupados, por esta obra John Steinbeck viria a ser condecorado com a Cruz da Liberdade pelo Rei Haakon VII da Noruega. 

Ainda assim, sobretudo no EUA, o autor foi criticado por algumas fações por humanizar demasiado o povo ocupante. Adaptada a peça de teatro e a filme, esta narrativa deve o seu título a um diálogo de Macbeth, de William Shakespeare. Esgotada em Portugal há vários anos, tem agora na coleção Dois Mundos uma nova tradução, de José Lima.

O livro já se encontra em pré-venda e estará disponível nas livrarias a 5 setembro.

Os Náufragos do Autocarro

Num cruzamento de estradas secundárias do interior da Califórnia, Juan Chicoy e a mulher, Alice, exploram um restaurante-garagem, de onde parte o autocarro que Juan conduz rumo a sul. 

Quando uma avaria obriga os passageiros a pernoitar nas instalações de Chicoy, uma multiplicidade de anseios, medos e tensões despontam e entrelaçam-se. Um ex-combatente que procura refazer a sua vida como caixeiro-viajante de artigos inusitados, uma família que viaja sem ânimo de férias até ao México, uma mulher de beleza extraordinária que sonha com uma vida banal, jovens e velhos em contenda com os seus impulsos, as suas angústias, o desejo de fugir das suas vidas – são estes Os Náufragos do Autocarro a que John Steinbeck deu vida nesta obra de 1947. 

Através das suas histórias, é a história de um país que se vislumbra: construído sobre a ideia de um sonho, que, apesar de toda a violência e ganância, talvez se possa alcançar no fim da viagem

Perder-se

Perder-se revela o diário íntimo mantido por Annie Ernaux durante o ano e meio em que viveu uma relação intensa e secreta com um diplomata russo, mais jovem, casado, que a deixou à beira da obsessão. 

Conhecem-se em setembro de 1988. Annie está divorciada, tem dois filhos crescidos, mora nos arredores de Paris e acaba de fazer quarenta e oito anos. 

Sem conseguir trabalhar num novo livro e desempenhando automaticamente as tarefas banais do dia a dia, é a expectativa da visita daquele homem que lhe ocupa os pensamentos. 

Quando tudo acaba, sem um gesto de despedida, restam-lhe os sonhos – e a escrita. Esta é a relação retratada em Uma Paixão Simples, aqui exposta através de apontamentos mais imediatos e sem artifícios, que põem a nu toda a vulnerabilidade de uma mulher perdida de amor e de desejo.

O Diário de Anne Frank

Escrito entre 12 de junho de 1942 e 1 de agosto de 1944, O Diário de Anne Frank foi publicado pela primeira vez em 1947, por iniciativa de seu pai, revelando ao mundo o dia a dia de dois longos anos de uma adolescente forçada a esconder-se, juntamente com a sua família e um grupo de outros judeus, durante a ocupação nazi da cidade de Amesterdão. 

Todos os que se encontravam naquele pequeno anexo secreto acabaram por ser presos em agosto de 1944, e em março de 1945 Anne Frank morreu no campo de concentração de Bergen-Belsen, a escassos dois meses do final da guerra na Europa. O seu diário tornar-se-ia um dos livros de não-ficção mais lidos em todo o mundo, testemunho incomparável do terror da guerra e do fulgor do espírito humano. 

É uma das leituras recomendadas no âmbito das Aprendizagens Essenciais Curriculares da disciplina de Português do 8.º ano de escolaridade. 

Recentemente, no âmbito da iniciativa Miúdos a Votos, o livro ficou em 1.º lugar nas preferências dos alunos do Ensino Secundário e em 2.º lugar entre os estudante do 3.º ano do Ensino Básico.