REVISTA LIVROS & LEITURAS

REVISTA LIVROS & LEITURAS, DESDE 2009, À DISTÂNCIA UM DEDO... WWW.REVISTALIVOSELEITURAS.COM...ATUALIZAÇÕES DIÁRIAS TAMBÉM NO FACEBOOK, TIKTOK, YOUTUBE, X E NO INTAGRAM...
Mostrar mensagens com a etiqueta Roteiro Literário. Mostrar todas as mensagens
Mostrar mensagens com a etiqueta Roteiro Literário. Mostrar todas as mensagens

segunda-feira, 19 de abril de 2021

Roteiro Literário: Veneza, o Marco, o tipo das bombas e o louco

                                          Marco Polo. Imagem do Google

– Há um grito de liberdade a soar-me no meio do peito… Hum, pode dar-me umas inspirações…” – Filipa Perestrelo voltara a surpreender-se com as declarações do seu mais que tudo. Mas, desta vez, ficou mesmo a ver navios…

– Minha Santa Maria!? Que dizes, bom-homem? – Cristóvão costumava partilhar as suas quimeras e aventuras com a mulher. Ela sempre tivera a capacidade de captar o tom de cada momento. O silvo de cada instante. Parece até que estava sempre na vanguarda das tempestades no mar.

– Acabei de ler um livro que me inspirou e acho que vou voltar a abraçar a minha Santa Maria. – O explorador sempre fora um perpétuo insatisfeito. Tinha uma alma grandiosa. Era um líder destemido. Santa Maria foi o nome de uma das naus capitaneadas pelo Almirante Cristóvão Colombo. O descobridor italiano acabara de ler “As Viagens de Marco Polo”.

Minha prezada, bora lá a Veneza, em mais um louco Roteiro Literário? O objetivo era nós entendermos o chão que acolheu algumas das aventuras de Marco Polo. Ainda me curvo perante aquela escolha. Uma noite chuvosa de dezembro. Estava um frio quente no ar. Não recordo exatamente o ano, mas era certamente Anno Domini. Creio que é assim que se diz… Os meus anos de latim no superior nunca me deixaram grandes cumprimentos… Puro deleite, aquele serão. Depois, o que aconteceu debaixo do edredão do amor para comemorar mais uma viagem literária, não posso revelar. Foi bom como o pão que cozo aqui no forno a lenha, para as bandas do BBC ZONE, perto da Toca da Lebre. Ora toma lá, Mário Gonçalves. Samora City ouviu o meu grito. Acreditem que vi as luzes do Almansor a prolongaram-se até ao seu pai. Julgo que estariam à cata de tainhas à babugem dos cacilheiros. O óleo faz milagres e elas parece que gostam.

A Si aprovou de imediato mais uma apaixonante aventura literária. Até deu um grito. Quase que lhe faltou o ar. Acordou as velhinhas que moravam ao lado. Já morreram! Orate frates. A Si delira com estas sugestões de voyages. E Veneza é apenas e somente Veneza, para quem gosta, claro! Em suma, é sempre champô e creme amaciador. Um “dois em um”. Passo a metáfora, mas acho que poder viajar e ao mesmo tempo entender lugares de sonho, guiados também pela literatura, é bué fixe. Concordam?

Encantador este jogo de espelhos!! Indagar-me com a alma inchada não tem mal. Ou terá? Fumar um maço de tabaco por dia permite, no final de cada ano, várias viagens a muitos países da Europa. Estás a dizer mal dos fumadores? Levas na tromba, “obistes”?! Claro que não, conheço muito bem os milhares de maços que me lamberam os lábios e secaram a garganta. Aqui e em França. Noutros países dentro e fora do velho continente. O que eu quis demostrar foi apenas que os gostos são como os cús. Perceberam aquela cena que cada um tem o seu?

Porque está na moda, “bamos” ao que interessa? Há uma estação do ano em que o comboio do tempo vai parar. Onde é que já ouvi isto? “Quando eu morrer, um dia regressarei para recuperar o que perdi junto ao mar”. Creio que é assim, não é, Sophia?

Conta-me uma história com final feliz. Esta é certamente uma. Veneza continua a tocar no coração de milhares de amantes da arte, da cultura e do romantismo. Se a viagem for adquirida pelas ondas da low cost, fora das épocas festivas, não é cara. Já dormir junto aos canais, não é pera doce. Exceção feita a Hollywood. Há que escolher outras opções, mais para as bandas da cidade-mãe. Enorme! Não é uma fortuna almoçar por cima das águas. Pensei que fosse mais. Nas duas vezes que resolvi saltar para lá, nunca me cheirou mal. É o que dizem, que aquilo cheira a merd*. Tudo circula sobre o H2O. Os táxis-barco levam os turistas aos hotéis. A polícia persegue os botes traquinos que aceleram e assustam as gôndolas. Ai, as gôndolas. Passear e curtir a vista ao lado do seu amor é de um romantismo excitante. Até vi um barco funerário a transportar um caixão. Que medo!... Não. Não se deve temer os mortos. Os vivos é que fazem disparates, para não escrever aqui “merda”.  E o Marco Polo, perguntam vocês. E questionam bem. Desculpem, as boas marcas da vida deixam-me assim, perdido na retórica.

“Nem os demónios debaixo do chão poderão separar a alma da alma que eu soube amar” (Allen Poe). Foi esta sensação que também tivemos quando lá chegamos. A Si chorou de emoção e eu também. Há mal chorar? Não.

Vamos ao Roteiro Literário? Sabem quem foi Marco Polo? Ok, a vossa resposta vai ser: “se não souber, o Dr. Google explica”. Verdade! Sabiam que até a receita para a bomba atómica esse tonto tem? Ele um malandro sem escrúpulos.

Marco Polo está no senhor Google, por isso, não me vou estender. Sabiam que o “cadastrado” foi preso por lá? Também Camões foi, em Lisboa. E? E, nada. Fernando Pessoa morreu de cirrose. E? E, nada! Claro que bebia vinho, mas pagava do seu bolso. Podemos visitar o lugar onde Marco Polo esteve preso. É importante. Claro! E já explico a cena. Marco Polo foi um grande viajante. Um mercador que andou pelo mundo. “Descobriu o caminho” para a Ásia, Mongólia… e abriu a Europa ao planeta. É importante, não acham? Bom, mas foi ele que escreveu o livro? Não. Tinha mais jeito para negociar pelos mares. E aqui é que entra a prisão. No tempo em que esteve preso, e teve tempo para isso. Tempo e escuridão do cativeiro. Contou detalhadamente as suas aventuras a um paceiro de cela. Depois, saiu o livro As Viagens de Marco Polo. E o livro teve seguidores? Já se esqueceram do diálogo no início desta minha prosa? O tal Colombo. Já sei o que estão a pensar. O Cristóvão que queria a Índia e perdeu-se no caminho. Foi para as américas. Sim, esse mesmo. O meu Vasco, é o maior.

Voltamos à prisão? As notas que o Marco Polo passou ao camarada, foram extremamente importantes para a Europa. E quem era o tipo que escreveu? Rusticiano de Pisa. E o livro foi escrito em francês antigo. Claro, que era antigo. Estávamos no século XIV. Então, e o livro fala do quê, perguntam vocês. Não digo. Perguntem ao “Dr. da Bomba Atómica!

Estão a gostar deste Roteiro Literário? E têm estado atentos à narrativa? Claro que não. Marco Polo esteve preso em Génova. E que isso tem a ver com Veneza, perguntarão vocês. Porque é lá que ele está neste momento. Será que o consegui ver, perguntam vocês? Não. Sabem porquê? Porque estava quase a fazer amor na tal gôndola. E o que te aconteceu, perguntam vocês? Fui agredido pelo barqueiro. Morreste, perguntam vocês. Não, já me salvei duas vezes na autópsia.

Vale a pena visitar a Igreja onde o seu corpo está sepultado. Chama-se Igreja de San Lorenzo e fica em Veneza. Marco Polo morreu em 1324. Ai, o número 24… Os heróis também morrem, perguntam vocês? Não! Ressuscitam no Inferno!

Se um dia lá forem, tenham uma boa viagem. Posso vos pedir um favor? Não recordem este texto

Regressarei um dia com mais uma Viagem Literária para me arrumar em campeão. Sabem onde pedi a Si em casamento? No topo da Torre Eiffel. Mentira? Não! Um casal muito amigo que nos acompanhou filmou tudo e o algodão não voou sobre Paris.

PS: Sabiam que há uma Veneza em Portugal? Mentira? Perguntem ao tipo das bombas.

Retificação: A tipa do Kronikando, o post anterior, não é mongoloide. Não é, perguntam vocês. Não. Só ficou na altura!!

Mário Gonçalves

sexta-feira, 2 de abril de 2021

Roteiro Literário: Paris, o eterno repouso de uma lenda

                        Sepultura de Jim Morrison, Cemitério Père Lachaise, Paris. Foto com DR

Toc, toc… Acordei sobressaltado com aquele forte sonido que chegava da porta. Subitamente, julguei tratar-se de disparos de arma ou rateres que fugissem do escape de um movimentado bólide nalguma viela das redondezas. Ainda ensonado, de olhos semicerrados, atordoados por culpa de um pequeno corisco luminoso que chegava da frecha de uma janela, plantei-me a fitar algum movimento que se revelasse suspeito. Do leito da minha trincheira, tentei calmamente descodificar a sonoridade, apesar do cérebro ainda se encontrar a meio-gás, a funcionar quase a dois tempos. Confesso que, por breves instantes, não sabia muito bem onde tinha aterrado na noite anterior. A mobília era estranha e os diversos quadros, alinhados em fila indiana na parede, que mais parecia um desfiladeiro de formigas a tentar encontrar o caminho de regresso ao formigueiro, tinham aspetos diferentes dos meus. Até as molduras eram desiguais. Nunca os tinha visto maiores ou até mais gordos. E voltaram a bater à porta, sem dizerem uma única palavra… Estranho! És homem ou algum bicho medricas, pensei eu cá para os botões do meu pijama. De maneira nenhuma!... Enchi-me de coragem, até porque não havia tempo a perder. A avaliar pelo momento, pelos vistos, o dia prometia e iria ser certamente longo. Prolongado, seguramente. Nem o corpo nem a alma poderiam permitir tamanha fraqueza ou hesitação em semelhante ocasião. Para a frente é que era le chemin du roi, como ainda cantam os franceses. A indecisão durou apenas alguns segundos. Poucos. Levantei-me da cama com pezinhos de almofada, como se fosse ao encontro de algo paranormal, e apressei-me para a janela, afastando os cortinados roxos que alinhavam simetricamente numa parede acinzentada. A luz amarelada da rua iluminou todo o espaço. Reconheço que, na altura, o objetivo foi mostrar ao “visitador” que havia gente naquele lugar. De seguida, voei para junto da porta. Parecia um rouxinol-pequeno-dos-caniços a exibir o peito branco e a ganhar asas de condor. De ouvido à escuta, mas nada. Nada “memo”!... Enchi os pulmões de ar, dei dois fortes sopapos no peito, tipo Tarzan em boxer shorts, e foi então que resolvi abrir. Porém, novamente rien de rien. Personne. Nem uma sombra. Ainda atordoado, certamente devido ao Jet lag, que nem a chegada ao Charles de Gaulle soube apaziguar, olhei para o chão e vi apenas uma pequena caixa de cartão e um postal colorido de boas-vindas. No seu interior, podia ler-se: “Bem-vindo ao lugar que te viu crescer”. Um fantasma? Claro que não! Fez-se luz… Estávamos em Brie-Comte-Robert, às portas de Paris, em casa da família Ratão. Afinal, tinha sido apenas o simpatiquíssimo hospitaleiro Alberto a bater freneticamente à porta. Este carismático e invulgar nortenho de Bragança, amigo da família há décadas, quis voltar a surpreender, como era aliás seu apanágio. Dentro da personalizada caixa, com desenhos e algumas frases de encher os corações mais melancólicos, estavam à nossa espera dois legítimos e quentes croissants franceses. Eram estaladiços e laminados como manda a tradição, e tinham acabado de sair do forno. A dona Conceição sempre foi uma exímia chef de pastelaria, na arte de fazer croissants. Havia ainda – dentro da petite boîte – sumos de laranja, café da machine e o mapa de Paris. Nele, destacava-se a conhecida toile d´araignée, uma célebre rede de transportes de metro, comboios e autocarros, sobrepostos entre si, como se fosse precisamente uma teia de aranha.

Parece que voar a 35 mil pés de altitude dentro de uma caixa de metal com asas pode ter estes efeitos nalguns cérebros pensadores – Emoções ao rubro e imaginação q.b para todos os paladares.

O mapa era o que nos faltava (direi até: salvava) para completar mais uma literária missão. Na noite anterior, já tínhamos mapeado percursos, confirmado trajetos, afinado horários e acertado, em comum acordo, os lugares onde deveriam ser degustadas as tradicionais refeições do dia, servidas nalguns bistrots de Paris. As minhas viagens literárias sempre foram preparadas e planeadas com algum rigor, e esta não foi exceção. Tínhamos pensado em tudo. Até mesmo nos temas musicais de embalar, que acabariam por compor, por prolongados instantes, a romântica noite de amor, antes da partida rumo ao 20.º arrondissement, na margem direita do rio Sena. “Morrison Hotel”, o 5.º álbum de estúdio dos The Doors, foi a escolha acertada. A sugestão partiu da Si por se tratar de um disco composto por melodias calmas, assentes num estilo tipo blues. Além disso, esse disco foi lançado em 1970, ano do meu nascimento. Afeiçoada, querida e amorosa esta opção, não acham?

Com o pequeno-almoço nas muito elegantes e sorridentes barriguinhas, partimos em direção ao centro da cidade luz, o ícone mundial da liberdade, abrigo literário dos maiores escritores da história universal. Comprar um bilhete de metro que permitia circular sem limitações durante todo o dia, acabaria para ser a opção mais prática e económica.

Depois de uma viagem pelo métropolitain de Paris e da paragem obrigatória numa série de estações, embalados pela musicalidade de alguns artistas de rua e seus acordeões, chagamos ao destino. A Estação Père Lachaise fica situada lá para os lados da avenida Gambetta, entre o 11.º e 20.º bairro parisiense, a leste da capital. É fácil lá chegar, através das linhas 2 e 3 do metro.

Pela alma poética dos defuntos, fizemos uma importante romagem literária, há muito agendada, ao Cemitério Père-Lachaise, o mais famoso do mundo. Junto à sua monumental porta de entrada, toda ela aprumada em estilo neoclássico, certamente para bem receber os visitantes, encontramos um grupo de franceses que nos indicou uma loja, mesmo em frente, onde poderíamos adquirir o mapa de todo aquele gigantesco espaço. Afinal, eram apenas 44 verdes hectares de famosos túmulos, uma antiga propriedade do sacerdote François Lachaise, conselheiro espiritual do Rei Luís XIV. Sem a preciosa ajuda dessa planta, seria difícil redescobrir Molière, Oscar Wilde, Daudait, Balzac, La Fontaine, Proust ou o Nobel Sully Prudhomme, para falar apenas destes.

O acesso é gratuito. Quem quiser tomar-lhe um bafo mais musical, é recebido logo à entrada pelo Chopin ou então só tem de rastrear esta autêntica carta topográfica e subir por um labirinto de traçados caminhos até ao topo, onde nos podemos cruzar, por exemplo, com “Casta Diva” e “La Vie En Rose”… Ou melhor, com Maria Callas e Edith Piaf, respetivamente.

A manhã era de inverno. Não chovia, mas estava frio. As árvores, aos milhares, repousavam caladas em sazonal nudez. O silêncio era contaminante e o nosso, rico em cumplicidade. Havia que aproveitar cada instante. Afinal de contas, “a literatura não é algo que nos faça feliz, mas ajuda a defendermo-nos da infelicidade”. Não é, Vargas Llosa?

Logo a partir da entrada do cemitério, percebe-se que não estamos num lugar trivial. O cemitério dá nas vistas. Limpo, cuidado e arrumado. Tudo parece ter sido considerado. Além de encanto, o espaço transmite-nos um repousante conforto. Os bancos de jardim que dão azo ao descanso, à meditação e até a demoradas leituras, são disso exemplo.

Nem sempre se fala no assunto, certamente por roçar, quiçá, um pouco no mórbido, mas existe, por este mundo fora, a chamada arte tumular, um dom artístico que poucos conhecem. Por isso, o Père Lachaise é também muito procurado por centenas de amantes deste primoroso conceito escultório a céu aberto. Lá dentro, estamos assim na presença de interessantes monumentos arquitetónicos, com a vantagem de preservarem os restos mortais de muitas eternas personalidades da nossa História. Dizem os especialistas que este tipo de cultura não deve ser temido. Deve-se contemplar, num continuado silêncio, com ouvidos e olhos de ver. Este valioso acervo representa quase sempre uma grande diversidade de temas. Do amor à saudade, passando pelo sofrimento, tristeza, solidão, nobreza e respeito. Eles são o espelho dos defuntos. Servem essencialmente para dar outro sentido e completar momentos de vidas passadas.

Estruturar um roteiro literário sobre o Père Lachaise dava um livro quase do tamanho do cemitério. Nada melhor do que lá voltar e narrar outro grande vulto da nossa cultura literária.

Hoje, ficamo-nos por James Douglas Morrison, mais conhecido por Jim Morrison (1943-1971). E começamos com ele porque é uma das principais atrações do Père-Lachaise. A campa do ex-vocalista dos The Doors é das mais visitadas. Das duas vezes que percorri este magnifico cemitério, o mais apreciado do planeta, cruzei-me com alguns dos seus fãs. De joelhos, rezavam profusamente. Outros, choravam. Havia os que murmuravam e até alguns que cantavam baixinho algumas das suas músicas. A extravagante euforia já levou alguns entusiastas do cantor mais icónico da história do rock a profanarem, com grafitis de mil e uma cores, o seu túmulo, o que obrigou a Câmara Municipal de Paris a cercar o lugar com baias e até a colocar junto à campa um polícia, durante alguns fins de semanas mais concorridos. Apesar de Jim não ter culpa na matéria, há já quem diga que ele é o pior hóspede do cemitério. Ali e em todo o mundo ainda existe quem venere Morrison como um fruto de um ramo cimeiro que a mãe-natureza quisesse amadurecer eternamente.

Quando chegamos junto à campa, somos acolhidos por um sarcófago muito simples, como simples foi também toda a sua vida. Porém, é dos mais concorridos. Os seus fãs deixam no local, em jeito de uma profundíssima homenagem, um pouco de tudo. Velas, muitas flores, fotos, pequenos objetos e dezenas de mensagens.

Nem todos sabem, mas além de estarmos perante uma lenda do Rock, compositor de ousada performance e incomparável voz, este norte-americano de Melbourne foi igualmente um exímio pensador e um poeta por excelência. Aliás, muitos críticos defendem que este artista eletrizante terá sido lançado para a música por acidente. Infelizmente, ao longo dos anos, a sua lírica tem sido ofuscada pelas suas fabulosas músicas, o que percebo e entendo, mas não aceito. Ele próprio se considerou, mais do que uma vez, um escritor, antes de tudo. É nessa perspetiva que lhe presto hoje tributo neste Roteiro Literário.

Começou a escrever poesia aos 15 anos, o que terá logo maravilhado familiares e amigos próximos. Redigiu também imensas cartas e diversos diários. Documentos recheados de uma formosa musicalidade poética que acabam por ajudar a perceber a sua invulgar idiossincrasia. Na escola, por ocasião de um teste ao seu QI, obteve 149 pontos. Importa salientar que a partir de 144, o mais alto da tabela QI, é considerado um génio. E ele era, sem dúvida, de facto, um grande génio. Foi um dedicado estudante de filosofia, psicologia, teatro e cinema. Isso refletia-se em palco, por vezes, até exageradamente, ao ponto de ter sido preso um dia por exibir os seus órgãos genitais. Passava grande parte do seu tempo a ler, a pensar, a refletir sobre o alento da vida e a escrever. Apesar do seu caminho extravagante e boémio, marcado por elevados consumos de álcool e drogas, Jim Morrison deixou uma impressionante obra literária, apenas conhecida do grande público já a título póstumo. Em vida, o autor só assistiu à publicação de dois livros: “The Lords / Notes on Vision” e “The New Creatures”. Estas duas narrativas, a segunda mais poética, estão assentes na forma como ele via a vida, nos seus pensamentos e na sua sociedade a movimentar-se por tempos e lugares.

O poeta fez sempre uso de uma versificação plurissignificativa e multifacetada. A articulação que conseguiu impor entre cada vocábulo, acabou por abrir portas a uma multiplicidade de gostos. O objetivo é, certamente, permitir a cada leitor-viajante caminhar pela estrada que melhor lhe convier. O seu verso é leve, curto e direto, o que contrasta com o peso da sua descodificação. Esta surge quase sempre muito trabalhosa e muitas vezes gravativa. Por vezes, também gradativa. Jim Morrison nunca nos ofereceu um "aqui está" (voilà, para os franceses). Um poisson de mão beijada. Deu-nos a cana para o pescarmos, como nos remete o célebre adágio japonês.

O escritor Rogério Almeida, que escreveu o livro “O Dia em que Conheci Jim Morrison”, assegura também ele que estamos perante uma “narrativa dinâmica e intrigante”, onde se “joga com o sonho e o pesadelo, o inconsciente e a realidade, fundindo o pop e o poético, por meio de uma lírica furiosa e arrebatadora”.

A sua poesia, fortemente marcada pelo misticismo, reforçou-se a partir da altura em que se mudou para Paris com o seu amor cósmico, Pamela Couson. Jim Morrison passou a dedicar-se, a tempo inteiro, à escrita. Embora não se saiba ao certo, mas tudo indica que o escritor terá sido influenciado pelas presenças de alguns dos seus compatriotas na capital francesa. O livro “Escritores Americanos Em Paris", da autoria de Christopher Sawyer-Laucanno, retrata muito bem, ao longo de mais de 350 páginas, a presença de muitos dos vultos da literatura americana, a viverem na cidade luz, entre 1944 e 1960. Ernest Hemingway é disso exemplo.

A poética de Morrison ainda hoje é avidamente lida e estudada em vários países do mundo. O escritor conseguiu – em cada frase – galvanizar toda uma geração. Ainda hoje, continua a fascinar milhões de fãs, nos quatro cantos do planeta.

Começou por ficar hospedado no Hotel George V, situado na avenida parisiense com o mesmo nome. Mudou-se depois para o Hôtel de Médicis. Mais tarde, foi uns dias para o l' Hôtel, situado na Rue des Beaux Arts. Curiosamente, pernoitou algumas noites no segundo andar desse hotel, precisamente no quarto onde morreu Oscar Wilde. Até que alugou um apartamento. Era um terceiro andar, situado no n.º 17 da Rue Beautreillis, entre o rio Sena e a Place de La Bastille. Uns largos anos antes, tinha vivido nessa rua, no n.º 22, o poeta Charles Beaudelaire. Assim como o dramaturgo francês, Victorien Sardou, no n.º 16.

Como recordação da sua presença em Paris, correm na web algumas fotografias de Jim Morrison e Pamela, tiradas a norte da capital, em Saint-Leu-d´Esserent, por Alian Ronay, um fotógrafo amigo do poeta-cantor. Surge sempre em total cumplicidade com o seu grande amor. Consta que são as últimas tiradas ao poeta.

Infelizmente, morreu muito novo. Tinha apenas 27 anos. Assassinato, suicídio, overdose ou ataque cardíaco? Teorias da conspiração surgiram em catadupa, até porque os amigos mais próximos só conseguiram ver o caixão quando este já estava lacrado. Ainda hoje não se sabe ao certo o que terá acontecido, a 3 de julho de 1971, na banheira do seu apartamento. Talvez tenha sido uma má aposta de Morrison ter-se mudado para Paris, numa altura em que a cidade estava verdadeiramente empestada por lotes de heroína em elevado estado de pureza. Veneno que acabaria por matar, três anos mais tarde, por overdose, a sua companheira, Pamela Couson.

Partiu o homem e o seu incalculável talento, mas ficou a obra. E essa, nunca morre!!

“Se a minha poesia pretende atingir alguma coisa, é libertar as pessoas dos limites em que se encontram e que se sentem.” (Jim Morrison)

Aconselha-se este Roteiro Literário.

Mário Gonçalves


domingo, 28 de março de 2021

Roteiro Literário: em busca de Franz Kafka

Foto com DR

Foram necessárias apenas 3 horas e 15 minutos de viagem. Desta vez, não houve lugar ao low cost da EasyJet ou da Rayanair, nem às habituais escalas em Paris, Viena ou Amesterdão. O voo direto – nesse dia – teve um carimbo com esfera armilar. Curiosamente, voamos num Airbus A320, batizado de José Saramago. Coincidências ou não, transportava na bagagem, para a habitual leitura de viagem, a nova edição de “O Ano da Morte de Ricardo Reis", adquirida semanas antes numa aliciante visita à Casa dos Bicos. Apesar de não concordar, para muitos críticos, este foi afinal de contas apenas o melhor romance de Saramago.

Já no ar, sentado confortavelmente, e sempre em boa companhia, sim porque é importante ter ao nosso lado uma pessoa com um dom singular para este tipo de aventuras, fez-se luz. Fui transportado para uma outra extensão. Para um novo sincronismo temporal. É que, minutos antes, tinha estado – na Portela – a fotografar o painel de azulejos que acolhe os passageiros e perpetua Bartolomeu de Gusmão. Sempre tive um fascínio pelo padre voador, inventor da Passarola, que Saramago confiou ao, também meu, “Memorial do Convento”. Meu? Sim! Assim, o admiro e considero!... O Convento de Mafra, lugar onde se desenrola grande parte da ação, foi também o meu domicílio durante alguns meses. A minha memória fotográfica, emanada pelo olhar clínico, ainda hoje, conserva muito bem os seus extensos corredores; os imponentes salões, que mais parecem grandes ginásios da era moderna; as frias cozinhas de mármore que acondicionam pias, caldeirões e enormes chaminés; os aposentos do Rei, revestidos por lindas e valiosas telas; os sumptuosos quartos de veludo, muito bem iluminados por gigantes janelas; os coloridos pátios; as escadarias; as celas; a fauna e a flora; o Alto da Vela; a Tapada Real e até algumas entradas que nos transportam para os túneis, lugares onde habitam e circulam as aceleradas ratazanas. Brevemente, o Roteiro Literário será dedicado ao Palácio de D. João V, mormente à sua fascinante biblioteca, uma das mais importante de Portugal. Que inaudita ideia, meu Deus!...

À nossa frente, bem juntos a uma das asas, encontrava-se comodamente estacionado um casal natural de Leiria. Chamou-me de imediato a atenção, não tivesse sido aquela cidade também o meu berço. Num duplo sentido, pois estava mergulhado em Saramago, pela conversa, apercebi-me que já tinham visitado Praga, mas parece que o fascínio por aquele lugar lhes prometeu e conferiu um regresso. Não que estivesse interessado naquela narrativa conjugal, mas confesso que aproveitei para tomar algumas notas de potenciais lugares a visitar. Transmitiam alguma sabedoria geográfica, simpatia e alegria. Foi reconfortante ouvi-los. Engraçados. Até a sua fisionomia alegrava os mais alheados. Eram diferentes. De estatura baixa, cabelos curtos e com um ar muito informal, aparentavam até duas figuras da literatura. A imaginação tem destas coisas… Ele usava chapéu com grandes abas. Parecia quase um cowboy, para não usar o termo boiadeiro. Moreno, gordinho, baixote e com uma proeminente barriguinha de cervejolas. Só falava na carência do “bago” para uma nova aventura pela Europa. Lembrei-me logo do Sancho Pança. Só lhe faltava o burrinho... Ao lado do “escudeiro”, desta vez, não estava D. Quixote. Ela, de pele clara, rosto bem rechonchudo, cabelo curto, enfeitado por algumas madeixas amareladas que serviam para ocultar os brancos, muito avantajada para os lados e para a frente, o que levou o companheiro a queixar-se de falta de espaço ao longo da viagem, evidenciava alguns lapsos linguísticos e até de memória. Em todo o trajeto, nunca conseguiu reconstruir, ao seu parceiro, as viagens passadas a dois. Porém, era a que mais dizia. Vestia de preto, tinha até um ar grosseiro e sombrio. A roçar no lúgubre. Repentinamente, esta imagem transportou-me para outra figura simpática dos livros. Lembrei-me de Maria da Piedade do conto “No Moinho”. Naquele voo, parecia eu que jornadeava pela mão do Cervantes e do Eça. Em toda a viagem, falaram das catedrais, dos museus, dos jardins, dos restaurantes, dos passeios no rio, das colinas de Praga… E eu a plagiar estas deslumbrantes ideias. Na conversa, nunca murmuraram uma única palavra literária que nos remetesse para Kafka. São gostos… E os gostos são como os cús, cada um tem o seu. Aliás, para o fim, cingiram-se às telenovelas e aos “fascinantes” episódios do Big Brother. Acabei por desligar da tomada e voltar a submergir em Saramago.   

Não houve lugar para qualquer speech do comissário de bordo. Subitamente, o comandante tomou as rédeas do refrão, tal como já o tinha feito anteriormente ao anunciar a velocidade de cruzeiro de 900 quilómetros hora e os 12 mil metros de altitude, e rebateu: “senhoras e senhores passageiros, vamos começar a descer em direção a Praga. São 23 horas e 5 minutos, mais uma hora que em Lisboa. Estão neste momento 10 graus célsius e o céu está ligeiramente nublado”. Afinal, estávamos no inverno. Nada que arrefecesse ou escurecesse a curiosidade de um novo roteiro. Estávamos de braços completamente abertos, preparados para agraciar aquela poeira celestial. Há muito que ardia em nós um secular desejo de conhecer Praga. Porém, a viagem sempre esteve encalhada como uma embarcação nos confins de uma singela oportunidade.

Ainda a aeronave não tinha repousado pés e asas no terminal 1 do Václav Havel, já a cultura e os imponentes edifícios arquitetónicos libertavam a sua fragrância. Tínhamos chegado à República Checa. Num primeiro instante, ainda afastados do centro, a noite parecia inclinada de melancolia, mas não. Praga acabara, desde logo, por se revelar uma cidade muito interessante. O seu brilho redondo e as suas catedrais quase que nos inclinavam os joelhos. Orate Frates. Os seus monumentos, nada afetados pela passagem e o desgaste do tempo, surgiam aos olhos dos visitantes muito iluminados, majestosamente espelhados pelas águas do rio Moldava (Vltava, para os checos). Objetivo? Apreciar aquela imponente arquitetura, consumir alguma da cultura local, saborear a sua típica gastronomia, visitar o Museu da Literatura e, obviamente, conhecer a Casa e o Museu de Franz Kafka. Demos corda aos ténis. A vontade de ver e conhecer era tanta que, subitamente, quase que perdemos o foco. Parecíamos anjos a transviar.

Praga é das capitais europeias com o maior número de bibliotecas. Talvez isso revele alguma coisa… Não acham? Parece que por lá, a célebre Primavera de Praga, liderada por intelectuais reformistas, surtiu os seus efeitos em vários setores da sociedade. E a cultura ficou muito bem posicionada nas duas margens do Vitava.

A primeira sensação causou-nos um arrepio súbito, mas bom. Um soluço calado na garganta. Embalados por uma das premissas pessoanas, em que se pudéssemos revelar os pensamentos e fazê-los viver, acrescentaríamos uma nova luminosidade às estrelas e uma nova beleza ao mundo, rapidamente colocamos as mochilas às costas e seguimos viagens, em direção à boémia central, também ela assente em diversas colinas que acabam por colorar o chão. 

Comparada com muitas outras que conheço, asseguro que Praga não é uma cidade muito grande, o que permitiu, no dia seguinte, visitar todo o centro histórico a pé. Monumentos, catedrais, pontes, jardins, bibliotecas, museus… Há de tudo um pouco. Para todos os gostos e vorazes apetites. Até a vida noturna é singular.

Situada no centro da Europa, acaba por receber muitas influências externas no que toca à gastronomia. Não é, por isso, de espantar que os cardápios patenteiem alguns dos seus vizinhos austríacos, alemãs e até húngaros. São mais fortes em pratos de carne, o que se percebe pela sua posição geográfica. A “svičková”, parecida com uma feijoada brasileira que o meu partner dos cozinhados gosta de confecionar, aqui, na célebre Toca da Lebre, é para degustar, sem qualquer tipo de receio.

O fim de semana XXL, em modo de miniférias merecidas, ficou reservado para o melhor – O Museu Franz Kafka e o seu roteiro pela cidade, com passagem pela sua casa. Situado junto à margem do rio, o pátio que recebe os visitantes acaba, desde logo, por se transformar num distinto cartão de visita. Logo à entrada, somos surpreendidos com as estatuas de dois homens a fazer xixi (para não escrever aqui, “mijar”) em cima do mapa da República Checa. É claro que tentei imediatamente saber o que aquilo tinha a ver com o escritor. Percebi que não era relativo a Kafka. Tratava-se de uma obra criada em protesto contra a corrupção que, ainda hoje, infelizmente, vigora no país. Menos mal. Pelo menos chama a atenção de quem passa e não se lembraria de entrar. Marketing? Também!

As referências biográficas e bibliográficas ao autor de “Metamorfose”, um dos títulos mais importantes para a literatura do século XX, são imensas, com aliás não poderia deixar de ser. Talvez o que mais me impressionou foi o espaço no edifício que põe em relevo todos os lugares de Praga citados na sua obra. Acaba por mostrar a influência que teve a cidade na construção das suas narrativas e, ao mesmo tempo, homenagear esses lugares mágicos e interessantes, traçados em roteiro. São vários. O museu é muito abastado e, ao longo dos tempos, tem sido enriquecido com novos documentos e objetos que compõem o seu espólio.  No seu interior, importa destacar – para mim o mais importante – os documentos inéditos que, no dia a dia, não nos saltam à vista com facilidade e muito menos à distância de um olhar em direto. Podemos encontrar até algumas primeiras edições dos seus livros. Há ainda cartas e os insubstituíveis diários que nos ajudam a construir a sua biografia e melhor perceber a obra. Há também alguns objetos pessoais, muitas fotografias e documentos inéditos. O museu é moderno e as suas instalações em 3D ajudam a perceber o percurso cultural deixado ao mundo por Kafka.

Mas o universo kafkiano, pela cidade que o viu nascer, não se resume apenas ao Museu e muito menos termina ali. Por perto, na outra margem do rio, os visitantes podem seguir o seu roteiro biográfico. Foi o que fizemos, sem perder esta oportunidade. É um autêntico livro dentro de um outro. Uma enciclopédia. Uma alquimia da literatura. Afinal de contas, quase todos os seus livros foram escritos ali. Pela cidade, naquele momento, quase de noite, equidistantes do poente e da aurora, não havia muito trânsito. Paramos por breves instantes no recanto de uma esplanada, o que nos permitiu beber um café quente e saborear umas perníks. Apesar de não ser propriamente um aficionado de bolachas, sempre adorei o sabor do gengibre, misturado com mel e canela. Não havia tempo a perder. A Si estava, aliás, com enorme curiosidade e não queria perder a oportunidade de absorver aquele trajeto altamente literário. A sua sensibilidade cultural tem esse magnetismo. O que é bom para quem a ladeia. 

Bora lá? Num passeio à luz das letras e da cultura? O protagonista desta história é, sem margem para qualquer derrapagem, a personagem mais memorável da cidade. O seu nome está por toda a parte, pois o seu coração sempre esteve destinado aos seus patrícios, por isso, conseguiu ver com amor as suas gentes, a sociedade e a geografia locais. O percurso foi fascinante. Parecia que tínhamos chegado a um outro lugar. A noite tem dessas coisas. A neblina de dezembro metamorfoseava os edifícios, emprenhando-os da majestade que não possuíam durante o dia. Eu levava na bagagem “O Processo” e a minha companheira tinha comprado “Um Médico Rural”. As duas obras, em inglês e alemão, quase confessionistas, são fulcrais para melhor se perceber, por exemplo, a angústia kafkiana. Estávamos sedentos e famintos para começar. Parecia até que nos encontrávamos iluminados pela claridade de uma voz que dizia: sigam o mapa!! É sempre em frente! O apetite para iniciar marcha foi canja, amigos. Acreditem!... Passada a ponte, começamos pela casa onde nasceu o escritor. Fica situada num quarteirão, junto à Igreja de Saint Nicholas. O edifício, entretanto reconstruído, é lindo e o seu interior recorda, em fotografias, o autor, a sua família e até a sociedade da época. De seguida, voltou-se a apoderar de nós a súbita vontade de mais um reforço de cafeina.  Rumamos até à praça velha e paramos no Grand Café Praha. Que se chegou a chamar Café Milena, em homenagem ao primeiro grande amor do escritor. Segundo reza a história, parece que o casal passava bastante tempo nas mesinhas da calçada. Visitamos depois o Café Louvre, por onde Kafka também parou. Aí, parece que esquematizou algumas das suas narrativas. O tempo passava num ápice. Já não fomos a tempo de entrar no cemitério Zizkov, onde repousam os seus restos mortais. Fica para a próxima!

Recomenda-se este Roteiro Literário.

Mário Gonçalves

sábado, 27 de março de 2021

Roteiro Literário: Redu, le village du livre

Foto com DR


Redu é uma aldeia loucamente mágica. Um autêntico feitiço para quem gosta de literatura. Está para a Bélgica, como Óbidos se encontra para Portugal. Embora diferentes. Cada uma com o seu charme e encanto.

Fica nas Ardennes, a meio caminho entre Charleroi e o Luxemburgo. Longe do artificialismo obscuro da urbe, a pequena aldeia verde surge quase perdida no meio do campo, entrecortada por pequenos montes e vales.

Tínhamos saído de Bruxelas, lugar onde visitámos a Casa Hergé, pai do Tintin, em Louvain-la-Neuve, a escassos quilómetros da capital. Chegados a Redu, ao final de uma tarde de agosto, já com a luz do astro-rei a aconchegar-se no horizonte, parecia que tínhamos tocado numa outra atmosfera. Direi até, estávamos numa aerosfera completamente díspar. Sentíamo-nos leves, ligeiramente voláteis, mais que o álcool. Eramos quase éter. A claridade do ambiente apoderou-se destes viajantes e, rapidamente, fez esquecer as moules marinières, as frescas cervejas belgas, o museu da batata frita, os passeios de barco pelos canais ou o doce chocolate, degustados em Bruges, a Veneza do norte.

Redu. Ai, Redu. Até o nome é diferente. Em cada esquina, recanto ou esconderijo, tropeçávamos simpaticamente em livros. Nunca foi tão bom tropeçar, quase cair. Fantástico!... Há para todos os gostos, em todos os géneros literários e em distantes línguas. Alguns com dezenas de anos. Idosos, mas muito bem cuidados e conservados, muito joviais. Sempre imortais. Até as penas de Eça, Torga, Garrett, Pessoa e Camões... lá tinham deixado registos. Imaginem, por exemplo, dezenas de estantes e caixotes, confortavelmente adormecidos nas ruelas, com centenas de books à venda, sem um único vendedor que pudesse efetuar a transação. Já imaginaram o cenário? Apenas e somente livros, o valor estampado na lombada e umas caixinhas de madeira para que os potenciais clientes depositem o valor anunciado. Não falei com a Si e esse respeito, mas acho que nos veio logo à cabeça – livros “abandonados” nos passeios!? Com uma petite boîte para deixar o argent? Sem a supervisão dos comerciantes? Sem CCTV? Sem a Gendarmerie Nationale Belge nas proximidades? Sem os mirones a fitar os bisbilhoteiros transeuntes? E se fosse num outro qualquer lugar, onde as mãos surgem, por vezes, revestidas de cola?

Apesar de vivermos momentos de agosto, estacionados a sul da Bélgica, a noite regressou cedo e com ela uma neblina fria, provavelmente chegada de Antuérpia ou vinda de Roterdão… Com o hotel sob reserva, procurámos aconchegar a coragem dos estômagos, entretanto quase em standby. Já era um pouco tarde. A partir das 20 horas, é difícil encontrar restaurantes que sirvam. É quase um chacun pour soi. Desenrasca-te, como se diz por cá.

No campo, o dia começa cedo para se pôr em alvorada. Resta aos visitantes recolherem aos abrigos e ler, pois claro! Sobrou-nos um chegado e quente bistro, tipicamente belge. Lá estava ele. Como se estivesse à nossa espera. Bem iluminado, com grandes montras para atrair a luz e o calor disperso no horizonte, porta semi-aberta... Era ali. Estava paredes meias com a linda faixada de pedra do Mudia, o Museu das Artes. O espaço, com o interior completamente forrado a carvalho francês, ainda perfumado ao toque de jacintos selvagens, com imensos e confortantes decores literários, fez-nos perder, por alguns instantes, o apetite. Estava cheio de clientes. De várias nacionalidades. Gente boa, simpática e acolhedora. Afinal, havia um propósito que nos unia. Enquanto aguardávamos por algumas iguarias remanseadas (sim, mas bem poderia ser romanceadas) pela ementa, aproximou-se um agradável casal de belgas, que, entretanto, ouviu falar português. Conheciam Redu há muitos anos. Era o seu predileto lugar de férias. Leitura, amor e paisagem, a simbiose que unia. Ela professora e ele engenheiro. Em anos anteriores, já tinham fraternizado com o carisma de alguns portugueses, e, por isso, com alguma informalidade facilmente se assomaram. Feitas as honras do encontro, foi com imensa simpatia que nos traçaram um roteiro de lugares a visitar no dia seguinte. O momento foi quase confessionista, ligeiramente cinematográfico. Acho que as brilhantes imagens que nos deixaram acabaram, horas mais tarde, por me tirar alguns instantes de sono. Tal foi a expetativa criada.

Chegados ao petit hôtel, não havia espaço para mais livros. Bolas! Estavam por todo o lado. Por toda a parte. Uma autêntica chuva de letras, sílabas, palavras, frases e capítulos. Receção, sala de refeições, cozinha, corredores, quarto e até nas toilettes. Tudo era literatura. Livros, imagens de escritores, jornais, poemas nas paredes, marcadores... Até os proprietários eram autores de algumas interessantes obras. «Se quiserem conhecer a história de Redu, comprem o livro “Redu – Un Village à Livres Ouverts”», disseram. E foi o que aconteceu. Mais um interessante compêndio de quase 300 páginas para depositar, alegremente e com enorme sorriso, no Espaço Fernando Pessoa, algures nos Almocreves, no coração do Ribatejo.

A visita, no dia seguinte, foi encantadora. Extremamente marcante e memorável. Só visto. Além do Centre Eden, livrarias, vários conceitos de estabelecimentos comerciais mergulhados na prodigiosa literatura universal, museus, lojas, ateliês de artesanato, tipografias… Uma autêntica biblioteca do tamanho de uma aldeia, que mais parece um mundo. Uma deliciosa perdição.

Fabuloso, este Roteiro Literário!!   

Mário Gonçalves