DIÁRIO - Portugal, o Mar e o Mundo

Foros de Salvaterra, 7/09/23

No dia seguinte, à hora marcada, subia o número de hóspedes a habitar o gardem foreiro. Mais seis amigos reforçaram o ramalhete coberto de um manto verde.

A família "coqueira", de sangue cubano, passou alinhadamente a habitar aqui com os olhos no retângulo azul e salgado à sua vante.

Hoje, são fortes como Hércules o era. Olho para cima, em direção ao céu de nuvens passantes, para lhes fitar em sorriso o cimo, a cerca de 5 metros do meu andar.

MG70 

Eu AQUI ESTOU!

Eu AQUI ESTOU! Chama-se LOUIS. É um holandês de Maastricht que vive em Portugal há cerca de 40 anos. Lisboa, Ericeira e Foros de Salvaterra foram alguns dos lugares que escolheu para viver.

LOUIS é um grande inspirador para o Diretor da L&L. Um fixe que merece conhecermos. Diz que não é da Holanda, mas sim dos Países Baixos!??

Eu AQUI ESTOU!

MG70 

Eu leio a Revista L&L, e você?

Eu leio a Revista LIVROS & LEITURAS, e você?

By José Simões, Foros de Salvaterra.

Fadistas do Século XXI

Hoje, apresento com enorme felicidade uma grande obra que tudo se reporta ao nosso Portugal.

Fadistas do Século XXI é um livro da Chiado Books escrito por Rui Martins Ferreira com esplêndidas fotografias da autoria de João Vasco.

A amplitude da obra engrandece pelo simples atributo de nos trazer "O fado revisitado em biografias várias".

Hoje, recebeu o tributo dos fadistas Maria Fernanda e Fernando Ferreira, nos Almocreves, Coração dos Foros de Salvaterra.

Sílvia Fernandes / Diretora-adjunta

Confirmo: "Relógio parou às 3 da manhã e FERNANDO PESSOA disse-me que não morreu de cirrose

O relógio do ESPAÇO FERNADO PESSOA, situado na sede da REVISTA LIVROS & LEITURAS, m Foros de Salvaterra, ficará a partir de hoje bloqueado nas 3 da manhã. 

Trata-se do reconhecimento ao facto de o POETA, um apaixonado pela numerologia, ter uma estima enorme por esse número. 

E porquê às 3 da manhã e não as 3 da tarde? Porque FERNANDO PESSOA escrevia quase sempre de noite. Aliás, escreveu 12 sonetos precisamente sobre a noite. Levantava-se de noite para para escrever...

A sua obra emblemática é Mensagem. O seu grande livro está dividido em 3 partes.

Hoje, dia 13 de junho, importa relembrar FERNANDO PESSOA.

Fernando António Nogueira Pessoa nasceu a 13 de junho (6) de 1888, pelas 15h20.

O parto ocorreu no 4.° andar esquerdo no n.° 4 do Largo de São Carlos, na Freguesia dos Mátires da Pátria, em Lisboa.

Foi um grande poeta, astrólogo, tradutor...

Foi um mestre multifacetado como nunca existiu em lado nenhum no mundo.

FERNANDO PESSOA foi internado no hospital de S. Luís dos Franceses, no Bairro Alto, em Lisboa, no dia 29 de novembro de 1935, e veio a falecer no dia seguinte, pelas 20 horas.

Segundo relatam os seus biógrafos - embora muita háainda por descobrir - FER NANDO PESSOA opôs-se ao internamento.

As suas últimas horas foram passadas praticamente sozinho no seu quarto do hospital, apenas na companhia da enfermeira, do médico e do capelão.

As suas últimas palavras foram “dê-me os óculos” e " Não sei o que amanhã me trará. Escreveu em inglês: "I know not what tomorrow will bring." 

PESSOA nunca foi talhado para o seu, tempo, espaço e para a sociedade que o recebeu. Pedir os óculos foi resignar-se - teve mesmo  de ser!

Alguns pessoanos defendem que o facto de FERNANDO PESSOA se ter oposto ao internamento, sabendo muito bem o seu estado grave de saúde, que quis apressar a morte, pois segundo o seu mapa astral teria de morrer no dia 30/11/1935.

O diagnóstico médico indicava “cólica hepática” associada a cirrose, muito provavelmente causada pelo consumo excessivo e prolongado de álcool, mas alguns estudos contestam esta ideia e defendem que a causa de morte poderá ter sido uma inflamação aguda no pâncreas.

Lado "piadolas" do autor deste texto

Fernando Pessoa já me confirmou que não morreu de cirrose: "Foi o pâncreas, Mário". E continuou: "C'est vrai, Mariô". Atenção, isto é verdade. Fui eu que assim o quis. Coloquei no seu copo de vinho uma prosopopeia. Até contou as voltas que deu com a Ofélia na...

Lado "seriolas" do autor do texto...

Sim. Bebia muito e tinha inflamação no Fígado, mas não morreu de cirrose. Mais tarde, os estudos apontaram como causa da morteuma inflamação aguda no pâncreas. 

- E? 

- E? O pâncreas não é o figado. O meu olho direito não é o esquerdo. Ok? No entanto, morreu de uma pancriatite. 

- O que é isso? 

- É uma inflamação aguda no pâncreas! Causada devido ao que? Devido ao álcool.

 Ah!...

- Ah ou houve? Não há cirrose no pâncreas, assim como nunca houve garrafas de aguardente congelada em Casa de Fernando Pessoa por dois motivos. 

Bebia antes? 

Sim! 

E o outro motivo? 

- O álcool nunca congelou!

Terá feito questão de se despedir com duas frases: "

"Amanhã, não sei onde estarei"... "e dê-me os óculos"...

Imaginem que volvidos quase 70 anos, quem tiver problemas graves no pâncreas é bom que dê descanso à família e trate das suas próprias cerimónias fúnebres.

De dia, trabalhava e ao fim de semana estava com os amigos e bebia copos. Sim, bebia copos. Muitos. Qual o mal? Morreu como quis. Terá, segundo vários investigadores na vida de FERNANDO PESSOA, apressado a morte para morrer naquele dia.  

Vamos todos morrer. E morreu de cirrose? Não! Morreu no dia 31/11/1935. 

Reparem bem nesta sumidade da numerologia, que odiava os números pares. E poderia continuar a somar. Haveria, há e haverá ainda muito para escrever sobre o Rei da Poesia.

Mário Gonçalves  / Diretor

FERNANDO PESSOA: O meu Deus nasceu há 135 anos

O que foi e é para mim o melhor poeta do mundo de todos os tempos, nasceu há precisamente 135 anos. O milagre aconteceu no dia 13 de junho de 1888.

Tenho a certeza que FERNANDO PESSOA não está no céu. Nem eu quero. Ele está ao pé de nós. Sempre que posso, estou com ele. Falo com ele todos os dias no seu Espaço, aqui nos Foros de Salvaterra. 

Fica muito contente quanto lhe sussurro, "hoje vou dar-te um beliscão no rabo". Isto é,  quando o vou visitar ao Mosteiro dos Jerónimos, em Lisboa.

Ele ri-se com as minhas parvoices... Eu até não levo a mal. No final das contas astrológicas, o meu FERNANDO PESSOA ainda pensa que tem menos 6 anos do que eu. És um pateta, PESSOA. Já não tens 47, rapaz. E eu ainda não fiz 53. 

Sabes muito bem qual é a iguaria poética que confeciono, no meu aniversário, na Toca da Lebre, a 24 de outubro. Sim, sabes!

Sabes que é uma homenagem a ti, porque é o teu prato preferido, ao poeta Bolhão Pato, aos amigos do Bolhão (Alexandre Herculano e Almeida Garrett) e imagina tu, ao meu companheiro de marcha, Pedro Nogueira Simões, que te adora e venera Almeida Garrett. 

Batata, são as célebres Ameijoas à Bolhão Pato. 

O quê? Queres saber a minha receita? Vai ao meu blog: chefemario.blogspot.com. 

Como se vai? Opss! Desculpa. Não, não é com a tua máquina de escrever Triunfal. É com...ok, depois explico.

Já fizeste a minha carta astrológica?

O quê? Novamente, de volta das cartas do Campos e do Caeiro?

Querido amigo, quase ninguém refere, aqui, ali ou além, que adoravas Ameijoas à Bolhão Pato. Nem lembram que Bolhão Pato foi um excelente poeta. 

Sabes o que dizem de ti neste domínio? É que ao final da tarde, quando saías do escritório (leia-se: final do dia de trabalho) ias para A Brasileira do Chiado ou para o Martinho da Arcada, na Praça do Comércio, beber umas aguardentes Abel Pereira da Fonseca. 

E dizem que bebias muitos copinhos de vinho da mesma casa. E dizem que fumavas 80 cigarros por dia. 80? Bolas! Andavas arrumado numa "Pessoa Chaminé"? 

Sabes que os maços de tabaco de, hoje em dia, têm 20 cigarrettes? Gostas de galicismos também. Je sais!

Sabes quanto custa um maço de tabaco? Não! Cerca de 5 euros. "Euros", pergunta ele. Se pelo menos fossem 5 reais ou 5 escudos, remata PESSOA.

Bolas, eras uma autêntica lareira ambulante, caraças.

O quê? Estás-me a dizer que sabia bem um cigarrinho com um copinho de vinho e que era moda? Vai dar uma volta com A Brasileira à Arcada do Martinho.

O PESSOA agora não me está a ouvir. Na verdade, ele não bebia apenas a aguardente do Abel. Bebia bagaços ruralóides, produzidos nos campos em redor de Lisboa. Bebia outros vinhos, visivelmente bem dispostos à sua frente, em modo de "flagrante delitro"... e, imaginem, absinto. 

Quem ensinou a beber absinto. Sei lá. Considero-me pessoano, mas não sei tudo.

Será que não sei do absinto? 

Claro que sei!

Foi o tonto do seu amigo, que estudei,  investiguei e adoro, o poeta e escritor Mário de Sá Carneiro. Suicidou-se em Paris e anunciou a sua morte no seu Livro "A Confissão de Lúcio". Consegui provar isso mesmo num estudo académico. Vai qualquer dia virar livro.

Mário Gonçalves conseguiu "empatar" com FERNANDO PESSOA

Sei que sou zero ao pé do meu FERNANDO PESSOA, por isso, tentei impressioná-lo.

Ontem, quando falei com ele, ousei entrar no campo dos números, sem falar, obviamente, na numerologia. 

A conversa foi do tipo:

Sabes PESSOA, tenho um blog (já lhe tinha explicado o que era) que se chama Chef Mário.  Ele respondeu-me, num tom de poucos amigos,: "já me disseste". 

Ele estava completamente mergulhado na carta astrológica do Ricardo Reis. E continuei... Sabes, tem quase meio milhão de seguidores, o que corresponde a cinco por cento da população portuguesa. 

Sabem o que ele respondeu? Estás errado! E fartou-se de rir. Eu perguntei-lhe porquê? Ele respondeu-me que somos pouco mais de cinco milhões. 

Quem está certo?

Os dois. No início do século XX, a população portuguesa era pouco mais de 5 milhões.  Hoje, é o dobro!

UM GRUPO DE CIDADÃOS À  CML

Considerando que Fernando Pessoa (1888-1935) morreu num quarto do Hospital de São Luís dos Franceses, antigo Asile de Saint Louis, em 30 de Novembro de1935.

Considerando que o Hospital de São Luís dos Franceses ocupa o antigo Palácio do Cunhal das Bolas, sito na Rua de Luz Soriano, Nº 180-182, o qual, apesar das reconstruções e ampliações desde o séc. XVII ao séc. XX, não aparenta modificações significativas nas características iniciais, quer na tipologia erudita da construção, quer no acesso principal ao palácio desde um pátio, quer na fachada, que conserva a harmonia ritmada dos vãos e decoração de pedra relevada com bolas (originalmente, teriam sido pintadas a ouro);

Considerando que o Hospital de São Luís dos Franceses está inserido numa zona, o Bairro Alto, que é Conjunto em Vias de Classificação pelo IGESPAR (Despacho de 11/11/2004);

Propomos que a CML, ao abrigo das suas competências descritas nos termos das alíneas v) do ponto 1 e m) do ponto 2 do artigo 64º da Lei 169/91 de 18 de Setembro, na redacção em vigor conferida pela Lei 5-A/2002, de 11 de Janeiro, encete as diligências necessárias à colocação de uma placa evocativa da morte de Fernando Pessoa na fachada do Hospital de São Luís dos Franceses, no muro junto ao portão principal, com alusão à frase de Pessoa, «I know not what tomorrow will bring», escrita a lápis pouco antes de morrer.

ESPAÇO FERNANDO PESSOA

Existe na Estrada dos Almocreves, nos Foros de Salvaterra, distrito de Santarém, o Espaço Fernando Pessoa. 

Assim é denominada a biblioteca de Mário Gonçalves. Tem cerca de 7 mil livros e é uma homenagem ao poeta, "o melhor do mundo e o maior de todos os tempos", defende o professor e jornalista.

O Espaço Fernando Pessoa é a sede da Revista Livros & Leituras. Recebe quase, semanalmente, alguns amigos e familiares.

Brevemente, será também palco para algumas entrevistas, em suportes digitais, através da L&L TV. 

Porque o objetivo é que alguns conteúdos cheguem também às escolas, muitos serão transmitidas in sito, nomeadamente, em Luanda, graças a uma parceria já estabelicida com a empresa de formação e comunicação Pedro Nogueira Simões & MG70 - Communications @ Society e com o governo angolano.

Há muita gente que não sabe, mas existem cerca de 10 escritores angolanos que nasceram em Portugal, depois mudaram-se para Angola.

"Não faltarão conteúdos para as escolas", foi o que garanti ao Dr. Lúcio do Amaral, Secretário de Estado da Reinserção Social de Angola, à sociedade de advogados N&S IBERIAN LAWYER, ao meu sócio da Pedro Nogueira Simões & MG70 - Communications @ Society e ao empresário português, em Angola, Leonel Guilherme.

A Revista Livros & Leituras será apenas um pequeno contributo para difundir a obra de um grande poeta, muito há ainda por descobrir.

Mário Gonçalves  / Diretor da L&L

Pedro Nogueira Simões responde à editora Dom Quixote sobre livro de Rita Ferro

Não é só a escrita de Rita Ferro que é imprevisível, a sua vida é um constante renovar de cenários e de forças. 

Quando a imaginávamos a viver serenamente na casa onde escreveu os diários anteriores, Veneza Pode Esperar e Só Se Morre Uma Vez, troca as voltas ao destino e desafia-se de novo: vende o apartamento, faz as malas e regressa ao campo, desta vez ao berço dos seus bisavós maternos.

Aparentemente, perde tudo o que tinha conseguido: a proximidade da família, dos amigos, dos programas culturais, dos desafios profissionais e dos apoios urbanos.

O que perde e ganha? 

Quanto vale agora, sem os expedientes e as distrações da cidade? 

Tem 65 anos e vive sozinha - conseguirá manter a chama, a alegria, o arroubo criador?

E como ficou a sua relação com o amor?

A par dos romances que tem publicado, a escritora mantém a tradição de partilhar com os leitores a sua cronologia pessoal, através de diários que são também a sua forma de analisar os avanços e retrocessos do seu trajecto, as pulsões e contradições da sua alma.

PEDRO NOGUEIRA SIMÕES RESPONDE À EDITORA DOM QUIXOTE

Pedro Nogueira Simões, editor da Revista Livros e Leituras, esteve ontem, dia 10 de Junho, com a escritora Rita Ferro, na Feira do Livro de Lisboa 2023.

Sinopse do livro de Rita Guerra -
Os Pássaros Cantam em Grego 

Pedro Nogueira Simões, Editor da Revista L&L responde:

Dom Quixote - O que perde e ganha? 

Pedro Nogueira Simões - Creio que Rita Ferro não perde absolutamente nada. Viver nos Foros de Salvaterra, com a A13 a um quilómetro, é estar perto de Lisboa, mas longe da agitação urbana da capital... É viver no silêncio do campo, numa paz tranquilizadora, a galopar na natureza mas sempre abraçado a ela. Salvaterra de Magos é gigante amigo e bom... É estar juntinho ao Tejo e às tradições ribatejanas; poder vislumbrar grandiosas imagens, vislumbradas graças ao folitar de algumas avionetas turísticas; são as aves; os touros; os cavalos; as ovelhas; as cabras anãs e não anãs; os passeios de barco; as diversões; as festas; as enguias... as Enguias de Salvaterra e o Mês da Enguia; a Barragem de Magos; a canoagem; os passeios pelos campos; os desportos, as artes; as piscina; as fescas águas; os verdes espaços e os espaços culturais; as lindas bibliotecas; a história dos Concheiros e muito mais...

Rita, Salvaterra de Magos é muito. Eu e o Mário poderemos ser dois dos seus guias. 

Dom Quixote - Quanto vale agora, sem os expedientes e as distrações da cidade? 

Pedro Nogueira Simões - Sou um leitor atento de Rita Ferro e posso garantir que vai passar a valer muito mais. Digo-o, com testemunho de causa. Dirijo, há várias anos, com as minhas equipas, cinco escritórios de advogados, na Europa e fora dela. Todos os espaços estão em capitais, mas só me sinto bem, "numa completa harmonia comigo, quando estou no meu escritório ribatejano, junto ao rio, à flora e à fauna... É óbvio que não sou menos profissional por isso. Tenho a certeza que a nossa querida romancista Rita Ferro apoiará esta minha tese, caso contrário, será uma questão de tempo. Beijinhos, Rita!

Tem 65 anos e vive sozinha - conseguirá manter a chama, a alegria, o arroubo criador?

Pedro Nogueira Simões - Tenho a certeza absoluta que sim. A minha família vive aqui, há dezenas de anos. Eu sou daqui e o meu pequeno Gabriel também! Foi nos Foros de Salvaterra que criamos, recriados, renascemos, transformamo-nos... São os amigos e os amigos dos amigos. As novas tradições a cultura e as diferentes culturas. A Charneca. A Lezíria... os lexemas multissignificativos e os outros: os adjetivos coloridos de cores, verdadeiramente plurissinificantes. É a musicalidade a ecoar para as frases dos nossos livros. Os diários de Rita Ferro.... Os meus diários, os do Mario Gonçalves e os diários de muitos outros amigos. Estar a viver nos Foros de Salvaterra de poder ter também à mão preciosidades que trouxemosbde voyages. Eu reservo com carinho o sabor do Café da Fajã (São Jorge), o único produzido na Europa. Bebo-o quentinho, sempre pela brisa fresca da manhã. Depois, ao longo do dia, há também o sabor do Chá de Gorreana. Não por ser o único plantado em grande escala no nosso velho continente, mas porque gosto dele. Acarinhamos nos nossos jardins, mesmo com gordos botins, muitíssimas ervas aromáticas para outros chás e outros folhetins: as saborosas gastronomias. E já aqui e, já daqui a pouco, as secas cavacas de azinho vão saudar o lar e até o fumo vai marcar a chaminé e voltar a riscar o ceu do Ribatejo. É...é tanto, é tanto, viver nos Foros de Salvaterra.

Rita, por estes lugares, os pássaros não são gregos, mas,  infelizmente, às vezes veem-se gregos. Aqui, tal como nós, são livres, muito. Todavia, eu e o Mário Gonçalves, diretor da Revista Livros & Leituras, a vivermos cá há muitos anos, temos a certeza que os pássaros, com a chegada da Rita, além de livres, vão passar a terre muito mais Ferro.

Beijinhos, e seja bem-vinda, vizinha!

Os Pássaros Cantam em Grego é o terceiro volume do seu diário.

D. Quixote / Pedro Simões / Mário Gonçalves 

Revelação: Rita Ferro numa entrevista à Revista Livros & Leituras

L&L TV: Entrevista a Rita Ferro

A escritora Rita Ferro é entrevistada por Pedro Nogueira Simões da Revista Livros & Leituras. 

No final da entrevista, a famosa escritora portuguesa, com cerca de duas dezenas de livros publicados, revela ao editor e ao diretor da L&L algo que os deixou quase paralisados.

Nota L&L: Pedro Nogueira Simões e Mário Gonçalves residem a cerca de um quilómetro um do outro, na Estrada dos Almocreves, nos Foros de Salvaterra. A vila localiza-se no distrito de Santarém, em pleno coração do Ribatejo.

E o que tem isto de interesse para os leitores da Revista Livros & Leituras?

Absoluta, nada!

Então?

É que a escritora Rita Ferro reside numa rua ao lado... por isso, a continuação da entrevista será realizada no Espaço Fernando Pessoa, também ele situado na Estrada dos Almocreves, nos Foros de Salvaterra. 

Obrigado, vizinha!

Mário Gonçalves / Diretor